Их мужская фрагмент не может прийти на ужин и Джен не без шатания приглашает Роя, Мосса и Ричмонда заниматься их места. Потом он назначает Джен собственным помощником и водит ее в офис на 30-й этаж. Оказывается он подыскал в онлайне программу, коия содействует не лишь строить фразочки из лексикона британских футбольных фанатов, но даже адекватно их произносить!Взяв на вооружение несколько этих фраз, они отправляются в бар, где контактируют с «настящими мужиками», проворно строя из себя футбольных фанатов. После того как Рой сказал, что ее свежайший приятель Майкл выглядит как фокусник, она не может отделаться от этой думай и улаживает с ним порвать. После проигрышной поползновения соблазнения, Джен винит Дугласа в сексуальном домогательстве и сквозь юриста 17 марта гороскоп друидов у него малочисленные купюры. Рой и Мосс также получают деньги как пострадавшие от насильственных воздействий собственного начальника, причем даже дольше чем Джен. Так как она ничего не знает в компьютерах, ей приходится обратиться за реабилитацией к Рою и Моссу. Дуглас приглашает ее в ресторан где Эйприл признается что ранее она была мужчиной, но Дугласу послышалось что Эйприл из Ирана и он беседует ей, что это для него слишкомто не важно.