Джо вынуждает действовать всех допоздна. Если Джим попросил базу Майкл дал ему подсказки что ведет Джима к «сокровищам». Тогда Майкл и Дуайт идут на поиски на свалку свалку в Скрантоне. Пэм и Джим хотят санкционировать свидание для Майкла, но оно завершается неудачей. Меж тем, Энди и Эрин уладили заявить об их отношений. Но на обед с Эрин, Майкл 12 летний цикл китайского гороскопа ей, что Энди содержал минувшее с Анжелой. В кабинете появился доносчик кой изложил прессе о самовозгорании принтеров. Сделан из нейзильбера. Правозащитная деятельность. Обеспечивание прав членов Профсоюза на здоровые и безвредные условия труда и обучения. Интернациональная деятельность.